Technicolor Digital Intermediates, Los Angeles (CA), Etats-Unis

"23 à 0 ! C'est la piquette Jack ! Tu sais pas jouer Jack ! T'es mauvais !"

"Une larme de gin, une larme. Une rivière de tonic… Et ensuite la p’tite victime, composée d’une petite olive, d’un p’tit morceau d’sucre et d’un p’tit bout d’ficelle. Et nous avons : Le P’tit Grégory."